Críticas sobre o trabalho de adaptação dos showrunners de Game of Thrones, David Benioff e D.B. Weiss, dos livros para a série, se tornaram populares após a sétima temporada da produção da HBO.
George R. R. Martin, autor da saga de livros que originou a série de TV, recentemente falou quanto a escolha de roteiro da dupla para transpor à tela a noite de núpcias de Khal Drogo (Jason Momoa) e Daenerys Targaryen (Emilia Clarke).
Martin disse que a cena ficou sendo “pior, não melhor”, porque no primeiro livro de As Crônicas de Gelo e Fogo, a situação é descrita como uma “sedução consensual” — e não um estupro. Assim como o criador do universo, o ator Nikolaj Coster-Waldau, que fez o papel de Jaime Lannister, também se pronunciou sobre o texto para a televisão.
Em entrevista ao The Times, Coster-Waldau explicou sobre o seu ponto de vista:
“Para Emilia [Clarke] fazer isso na primeira temporada foi bastante pesado e degradante, porque o que a personagem passa é horrível.”
Game of Thrones teve oito temporadas e todas estão disponíveis no serviço de streaming HBO GO.