Christoph Hartmann, CEO da Amazon Games, destacou recentemente em uma entrevista ao IGN que a inteligência artificial (IA) não deve ser vista como uma “inimiga” na indústria dos jogos eletrônicos. Pelo contrário, Hartmann acredita que a IA pode desempenhar um papel fundamental ao acelerar o desenvolvimento de games, algo que ele considera necessário para o futuro do setor. Segundo o executivo, a implementação de IA pode reduzir significativamente o tempo de produção, encurtando o ciclo de desenvolvimento, que atualmente leva em média cinco anos para um único jogo.

Em suas palavras, “o desenvolvimento de jogos demora muito… A IA pode ajudar a agilizar processos, tornando o trabalho mais rápido”. Hartmann enfatiza, no entanto, que a tecnologia não tem o objetivo de substituir a criatividade e o talento humano. Ele acredita que a singularidade da criatividade humana é insubstituível e que a IA não conseguirá replicar as ideias inovadoras que surgem de mentes humanas. Portanto, a IA é vista mais como uma ferramenta de suporte do que como uma ameaça aos desenvolvedores.

Inteligência artificial no processo de localização

Outro ponto abordado por Hartmann foi o uso da IA no processo de localização, que envolve a tradução e adaptação de jogos para diferentes idiomas e culturas ao redor do mundo. Ele mencionou que a IA pode ajudar a expandir o número de línguas em que os jogos são disponibilizados, tornando-os mais acessíveis para jogadores que não dominam o inglês, por exemplo. Isso, segundo o CEO, é uma grande vantagem para os gamers que preferem ou necessitam de conteúdos em seus idiomas nativos.

Contudo, Hartmann também reconheceu que a localização vai além da simples tradução de textos. Ela envolve a adaptação de nuances culturais, piadas, referências específicas e outros elementos que exigem um profundo entendimento do contexto do jogo e das culturas envolvidas. Portanto, mesmo com a ajuda da IA, o toque humano continua sendo essencial nesse processo para garantir que as adaptações sejam feitas de forma precisa e respeitem as características culturais de cada região.

Em resumo, Christoph Hartmann vê a inteligência artificial como uma aliada valiosa na indústria dos jogos eletrônicos, especialmente para acelerar o desenvolvimento e ampliar o alcance dos jogos a diferentes culturas. No entanto, ele reforça que o papel do ser humano na criação e adaptação de jogos continua sendo insubstituível, garantindo que a IA seja utilizada de forma complementar e não substitutiva dentro da indústria.