Dragon Quest III HD-2D Remake enfrenta críticas e possível boicote após mudanças forçadas por regulamentos
O remake em alta definição de Dragon Quest III tem enfrentado uma série de críticas e ameaças de boicote de jogadores que estão insatisfeitos com as recentes mudanças no jogo. Em uma entrevista recente, Yuji Horii, criador da franquia, mencionou que a Square Enix foi forçada a fazer ajustes nos personagens e no gênero do jogo devido a regulamentos norte-americanos, o que desagradou a parte da comunidade de fãs.
Reações dos fãs e questões de censura
A polêmica começou quando um usuário da rede social X, Mangalawyer, criticou as mudanças feitas na personagem Jenna Sharpe, a heroína do jogo, afirmando que a arte foi censurada para atender a padrões que, segundo ele, refletem o que chamou de “novo normal em videogames fictícios.” Além disso, muitos jogadores expressaram seu descontentamento nos fóruns do Steam, revelando que não pretendem comprar o remake devido à remoção da opção de escolher entre personagens masculinos e femininos, substituindo-as por simples rótulos “A” e “B.”
Um jogador escreveu: “DQ é minha franquia JRPG favorita, mas agora eu coloquei isso em ignorar.” Ele acrescentou que já jogou praticamente todos os títulos da série e, por conta dessas mudanças, está se recusando a apoiar a nova versão do jogo.
Outra alteração que provocou reações foi a censura dos trolls, que tiveram seus lábios removidos, um detalhe considerado inofensivo por muitos fãs, mas que foi modificado por conta de possíveis implicações regulatórias.
Comentários de Yuji Horii sobre as mudanças
Durante uma entrevista na Tokyo Game Show, ao lado de Kazuhiko Torishima, ex-editor-chefe da Weekly Shonen Jump, Horii abordou as alterações realizadas em Jenna Sharpe. Ele confirmou que a Square Enix enfrentou várias regulamentações que impediram a representação da personagem de forma mais ousada, o que obrigou a empresa a adicionar mais roupas ao seu design. Horii explicou que o excesso de exposição de pele poderia aumentar a classificação etária do jogo, o que inviabilizaria sua comercialização como um produto para todas as idades.
Horii também revelou que a escolha original entre um personagem principal masculino e feminino foi removida, sendo agora rotulada como “Tipo 1” e “Tipo 2”. Ele questionou a necessidade dessas mudanças, mencionando que o jogo tradicionalmente oferecia essa opção aos jogadores.
Influência de regulamentações estrangeiras no Japão
Kazuhiko Torishima comentou sobre a influência dos regulamentos ocidentais, especialmente nos Estados Unidos, sobre o conteúdo japonês. Ele mencionou que há uma abordagem rigorosa em relação à conformidade e categorização por faixa etária nos Estados Unidos, o que muitas vezes impacta negativamente o desenvolvimento de jogos e mangás japoneses. Torishima criticou a necessidade de seguir tais regras, afirmando que o Japão sofre com essa influência quando se trata de adaptar seu conteúdo para mercados estrangeiros.
O futuro de Dragon Quest III HD-2D Remake
Enquanto a Square Enix lida com as reações dos jogadores e as regulamentações externas, o remake de Dragon Quest III enfrenta uma situação delicada. As mudanças no design e na opção de gênero, bem como as questões de censura, suscitaram um debate sobre a influência da conformidade cultural e regulatória em jogos originalmente desenvolvidos para o público japonês. Resta saber como a empresa lidará com as críticas e se haverá mais ajustes antes do lançamento oficial do jogo.
