The Witcher 4 com Ciri como protagonista é defendido por dublador de Geralt: ‘Leiam os livros!’

Dublador de Geralt apoia Ciri como protagonista de The Witcher 4 e rebate críticas: “Leiam os livros”. Novo jogo seguirá os rumos da saga original.
The Witcher 4 terá narrativa de romance, assim como nos outros jogos The Witcher 4 terá narrativa de romance, assim como nos outros jogos
CD Projekt Red

Ciri em foco: o novo capítulo da saga The Witcher

Anunciado oficialmente durante o The Game Awards 2024, The Witcher 4 causou alvoroço ao confirmar Ciri como protagonista da próxima fase da franquia. A decisão da CD Projekt Red dividiu opiniões, mas recebeu um apoio de peso: Doug Cockle, o lendário dublador de Geralt de Rívia, saiu em defesa da mudança — e foi direto ao ponto com os críticos.

Durante uma entrevista ao canal Fall Damage, Cockle foi questionado sobre comentários online que tacharam a nova direção do jogo como “forçada” ou “politicamente correta demais”. Sua resposta foi enfática:

“Não dá para ter Geralt em todos os jogos de The Witcher até a exaustão, pela eternidade”, disse o ator. “Blood and Wine [expansão de The Witcher 3] foi o encerramento da jornada de Geralt. A história dele já foi contada.”

“Leiam os livros, eles são bons!”

A crítica à mudança, segundo Cockle, ignora as próprias raízes da série. The Witcher nasceu como uma coleção de contos e romances do autor polonês Andrzej Sapkowski, e quem conhece os livros sabe que Ciri é o verdadeiro fio condutor da saga.

“Há um mundo inteiro e rico de coisas para explorar com a Ciri, que não foi possível quando ela era coadjuvante em The Witcher 3. Essa história agora é dela”, declarou Cockle. “Se você acha que isso é ‘woke’, leia os malditos livros.”

De fato, ao longo da obra de Sapkowski, Ciri evolui de aprendiz de bruxa a peça central de uma trama política, mágica e existencial que atravessa reinos, dimensões e linhas temporais. Para muitos fãs da literatura, tê-la no centro da nova narrativa é um passo natural e necessário.

Ciri como o futuro da franquia

Apesar de não haver ainda uma data de lançamento para The Witcher 4, a expectativa em torno do projeto é gigantesca. O game marcará não apenas o fim definitivo do arco de Geralt, como também o início de uma nova era para a franquia, com novas mecânicas, universo expandido e narrativa centrada no amadurecimento de Ciri.

A comparação com Uncharted: The Lost Legacy é inevitável. Assim como a série da Naughty Dog apostou em novas protagonistas após a despedida de Nathan Drake, The Witcher se reinventa, respeitando suas origens.

A julgar pela paixão com que Doug Cockle se pronunciou, os fãs têm mais motivos para comemorar do que reclamar. E se você ainda está em dúvida, talvez seja hora de mergulhar nos livros de Sapkowski e descobrir por que Ciri é muito mais do que um “revezamento de protagonismo” — ela é a chave do universo Witcher.

Sobre o autor

Matheus Fragata

Editor-geral do Bastidores, formado em Cinema. Jornalista, assessor de imprensa. Apaixonado por histórias que transformam. Todo mundo tem a sua própria história e acredito que todas valem a pena conhecer. Contato: matheus@nosbastidores.com.br

Ler posts desse autor