Com sua estreia programada para fevereiro, a adaptação live-action de “Avatar: A Lenda de Aang” gerou polêmicas, especialmente após a saída dos criadores originais, Mike DiMartino e Bryan Konietzko, devido a divergências criativas. Agora, o showrunner Albert Kim compartilha detalhes sobre esse processo de transição.
“Você precisaria ser um idiota para não se sentir intimidado. Minha primeira reação foi: ‘Caramba, será que eu quero mesmo fazer isso? Há uma forma de melhorar o original?’ Quando você aborda algo tão adorado pelos fãs, precisa fazer essas perguntas”, revela Kim.
O showrunner esclarece que a série live-action não seguirá exatamente a mesma trajetória da animação original. A primeira temporada terá 8 episódios, e alguns eventos serão diretamente adaptados, enquanto outros passarão por uma reinvenção.
“Precisamos desmembrar algumas histórias e remixá-las para que façam sentido em um drama serializado”, explica. “Estou curioso para ver a reação.”
Com três temporadas iniciais que totalizam 61 episódios, “Avatar: A Lenda de Aang” conquistou um lugar especial no coração dos fãs. A série gerou uma sequência intitulada “A Lenda de Korra”, que explorava a história da Avatar que sucedeu Aang. Além do sucesso nas telas, a franquia se expandiu para livros e histórias em quadrinhos.
Após ser anunciada em 2018, a produção do live-action inicialmente programada para 2019 enfrentou um período de pausa devido à saída dos produtores originais. Albert Kim, conhecido por seu trabalho em “Sleepy Hollow”, assumiu o cargo de showrunner em 2020. Ele também é produtor da série, ao lado de Dan Lin, Lindsey Liberatore e Michael Goi.
“Avatar: O Último Mestre do Ar” está programado para estrear em 22 de fevereiro na Netflix.
