Disney vetou DLC de Star Wars: Knights of the Old Republic 2 no Switch

O aguardado DLC “Restored Content” (Conteúdo Restaurado) para a versão Nintendo Switch de Star Wars: Knights of the Old Republic 2 (KOTOR 2) foi cancelado após o time jurídico da Disney (dona da Lucasfilm) bloquear o lançamento por motivos legais complexos. A informação, que por anos foi um mistério, foi revelada por documentos judiciais de um processo movido por fãs contra a desenvolvedora Aspyr.

O DLC, que adicionaria conteúdo inacabado e um final alternativo ao jogo, foi inicialmente prometido em 2022, mas cancelado em junho de 2023.

O bloqueio por creditação e sindicato

De acordo com os documentos obtidos pelo Game File, a Aspyr (que fez o port do jogo) inicialmente conseguiu a aprovação da Disney para contratar os modders da comunidade de PC. Um modder, Zbyl, assinou um acordo em nome da equipe, garantindo à Aspyr os direitos para usar o conteúdo em troca de créditos especiais no jogo.

No entanto, 20 dias após o lançamento do jogo principal no Switch, o jurídico da Disney interveio:

1. Créditos: A Disney exigiu que os créditos dos modders fossem alterados para incluir apenas nomes reais, e não apelidos de gamer (aliases).
2. Dublagem: A Disney levantou preocupações sobre o uso de dubladores não-sindicalizados no conteúdo adicional.

Como o mod contava com a contribuição de 22 pessoas (incluindo atores de voz, tradutores e fixadores de bugs), Zbyl não conseguiu obter os novos acordos ou nomes reais de todos os envolvidos.

“Assustamos o jurídico da Disney”

A situação foi resumida em um e-mail interno da Aspyr, que tentava solucionar o impasse:

“Em nossos esforços para creditar todos que contribuíram para o mod, assustamos o jurídico da Disney, e agora eles colocaram um novo bloqueador”, escreveu um funcionário da Aspyr para Zbyl.

Um mês depois, a Lucasfilm (subsidiária da Disney) enviou um e-mail formalizando o bloqueio do DLC, exigindo que todo o trabalho dos modders fosse aprovado, creditado ou substituído, o que se tornou inviável e levou ao cancelamento do projeto.

O processo por publicidade enganosa, movido por jogadores que compraram o jogo no Switch por causa do DLC prometido, foi resolvido no mês passado, pouco antes de um julgamento com júri começar.