Hamilton, gravação da disputadíssima peça da Broadway, finalmente chegou ao Brasil através do Disney+, mas com um grande porém: sem dublagem ou legendas em português.
Infelizmente não se trata de um erro da plataforma. A decisão foi tomada pelo time criativo para não impactar negativamente a obra.
Procurada pelo Filmelier, a Disney declara que a ausência se trata de uma “decisão criativa” que engloba todos os países da América Latina, que também não terão opções de legenda e dublagem em suas respectivas línguas.
Alguns outros poucos títulos com problemas de localização neste lançamento estão relacionados a uma confusão entre as versões da língua portuguesa para o Brasil e Portugal.