Ex-compositor de Dragon Ball Z é eleito procurador-geral do Texas
Nathan Johnson compôs a trilha de 67 episódios e cinco filmes de Dragon Ball Z antes de entrar para a política.
Antes de discursos e projetos de lei, Nathan Johnson trabalhava com explosões, transformações e gritos de Super Saiyajin. O democrata, eleito nesta terça-feira (3) procurador-geral do Texas, tem um currículo que surpreende muitos eleitores: ele compôs a trilha sonora de dezenas de episódios e filmes de Dragon Ball Z.
Segundo a projeção da agência Associated Press, Johnson derrotou o republicano Mayes Middleton, que reconheceu a derrota. Ele assume o cargo ocupado por Ken Paxton e será o primeiro democrata eleito para a função no estado desde 1994.
O lado Saiyajin do candidato
O próprio Johnson fez questão de lembrar o passado durante a campanha. Em publicação nas redes sociais, disse que quem cresceu assistindo ao anime talvez o conheça melhor do que imagina. Ele assinou as trilhas de 67 episódios e de cinco filmes da franquia, todos para a dublagem em inglês produzida pela Funimation.
Entre os longas estão The World’s Strongest, The Tree of Might, Broly: Second Coming, Fusion Reborn e Wrath of the Dragon. Nos episódios, ele cuidou da versão sem cortes que a Funimation lançou para regravar o início da série nos Estados Unidos, conhecida como Ultimate Uncut Edition.
Em entrevista, Johnson contou que o trabalho rendeu prestígio entre os filhos e os amigos deles. Na época, tinha um filho de um ano, que assistia às cenas de luta sentado no colo do pai e o apelidou de Papai Goku. Para ele, a experiência ofereceu uma válvula criativa e uma conexão cultural rara.
Da música à advocacia
A carreira musical nasceu quase por acaso. Johnson, que nasceu em 1968 e estudou direito na Universidade do Texas, conciliava a advocacia com a composição quando foi apresentado a um dos fundadores da Funimation. Mesmo sem conhecer o anime, aceitou o convite para criar as músicas da versão americana.
A ligação com os fãs voltou a aparecer na vida política. Em 2018, quando conquistou uma cadeira no Senado estadual do Texas, ao derrotar o republicano Don Huffines, sites especializados em anime de todo o mundo destacaram o feito do “senador de Dragon Ball”. Em quatro sessões legislativas, ele aprovou 134 projetos de lei, segundo o site da campanha.
Uma trilha que o Brasil não ouviu
Os fãs brasileiros, porém, dificilmente reconhecem as composições de Johnson. A dublagem exibida no Brasil manteve a trilha japonesa original, criada por Shunsuke Kikuchi, enquanto a versão americana da Funimation substituiu as músicas por composições próprias.
A troca virou tema de discussão entre fãs nos Estados Unidos durante anos, já que muitos espectadores americanos cresceram com a trilha local, exibida no bloco Toonami. Agora, um dos responsáveis por ela passa a comandar o órgão que representa o Texas em processos judiciais e defende as leis estaduais nos tribunais.
Editor-geral do Bastidores, formado em Cinema.
Apaixonado por histórias que transformam.
Contato: matheus@nosbastidores.com.br
Comentários 0
Sem senha nova e sem cadastro. Seu nome e sua foto aparecem no comentário; o e-mail nunca. Ao entrar, você aceita as .
Ninguém comentou ainda. Que tal abrir a conversa?
Ofensa, golpe e spam não entram no ar. Quando o filtro fica em dúvida, o comentário espera a equipe dar uma olhada.